‘Slug’ Sent Packing
By Francis Ferry, NLN beat writer
December 15, 2040: Asheville, North Carolina – Often it has been that the Winter Meetings have been quiet time for Aurora. It has been four-years (2036) since the last Winter Meeting trade struck for the Borealis – sending Richard Neely, Paul de Kook, Taizo Fuji and $6.9M to Okinawa in exchange for Elek Kim, Juan Carlos Sanchez and Okinawa’s 3rd round pick. Kim never threw a pitch for Aurora – released 2-weeks into the 2037 season and Sanchez was dealt to Arlington 3-years later for Vicente Gallardo and a 2nd round pick – part of a salary dump for the Bureaucrats, who, ironically, resigned Gallardo to a 4-year deal at just under $1.5M per less than what he previously had.

Those two picks? Okinawa’s 3rd rounder became Aurora’s 2040 Minor League Pitcher of the Year, Toshimichi Ohayashi and the Arlington 2nd this year became OF Jose Soto, who hit .335 with 15 HR for the Oceanic.
But I degress…
This year Aurora was active during the Winter Meetings, and this year they did make a trade and it was a deal that may pay off for the club – both financially as well as on the field – and at the same time, runs the risk of upsetting the fan base, as they moved one of their more beloved players – as well as some of their valuable prospects.
Brian Clark, a former-ERA champ, is gone.
The news spread like wild fire on a deep-freeze cold night on The Front Range, lighting up the late-night radio talk shows with both remorse and calls of hallelujah.
This time it was Aurora hoping for salary relief – and packaged with reliever Huibert Kodde, 2B Mario Mejia, CF Yataro Sugano, a 10th round pick and $1M, Aurora snet him to Hartford in exchange for SP Thibault Dejean.

Dejean is a soon-to-be 26-year old from Alsace in France, who just finshed his fourth full year with Hartford – a year that was cut short with elbow surgery at the beginning of August – though he expects to be fully healthy in time for spring training. It was the fourth significant arm issue Thibault has had – and probably why the Harpoon was willing to part with an otherwise promising arm.

Over the first three seasons with Hartford he made 34-starts a year – making 125 consecutive starts before his current arm issue. Last year he was 8-10 with a 3.38 ERA and overall is 45-42 with a 3.10 ERA, 565 K, 178 BB and 1.15 WHIP in 766 IP. When healthy, he was one of the best arms in the IL and a 2038 All-Star. He also finished 2nd in the 2037 Wunderkind voting (Zak Osmund of London) – and perhaps of some importance, is a left-hander replacing the left-handed Clark. He had played a key role as second-fiddle to Hartford Ace – Aaron Goater.

Of course, Aurora is not totally unfamiliar with bringing in pitchers with a history of arm troubles. In the spring of 2015 Aurora picked a ‘swingman’ named Martin Francisco from Arlington – and ‘Sawmill’ turned out to be a pretty good pickup. A year later it was Anastasio Lopez from Manchester – and the pair became quite the duo, being key cogs in the rotation of Aurora’s four titles in 5-years. Might Dejean provide a similar result for Aurora?
‘Slug’ was a 2nd round pick in the 2027 draft, out of Bishop Moore HS – despite a partial tear to his labrum, causing him to miss the end of the high school season and a good portion of the Short A season – there was no Rookie League at the time. He made 7-starts for Mokule’ia that year with a 5.37 ERA. When he’s been healthy he’s been one of the best arms in the SL – he was 16-4 with an SL-leading 1.81 ERA in 2033 – runner-up in the Golden Arm to Shin Seiki’s Roberto Rivera. After slowly watching his ERA tick upward – and his K/9 tick downward, he bounced back last year – before a bone spur in the elbow derailed his season (ending at 10-6 with a 2.79 ERA).
2040 was a disaster – and with Aurora anxious to get young arms in the rotation (and onto the pitching staff), ‘Slug’ managed just 12-starts and 27 appearances.
Not only does Aurora gain 6-years on the calendar with the move (as Clark just turned 32), but they save roughly $9M (with the million heading to Hartford) this year and $14M next-year – and the possible $1.2M buyout on 2043. That is significant savings for a club that has fallen into some scary financial depths.

Of course for Hartford, they have the prospect of ditching a young pitcher who may well have seen better days thanks to his injury history and with age in the outfield – Monnington and Rodriguez ain’t getting any younger, Sugano may be ready in a year – two max, and set to saddle up next to Hwui-ning Yei in their outfield.
For a deal that has a lot of risk-reward on both sides, and with Hartford having the space to absorb some salary in the now, when chasing for a division title may well be off the table – this smells of being one of those deals that in the end looks good for both teams.

‘Swampy’ was the 38th overall pick in the 2038 draft, has put up solid homerun numbers and hit .272 last year at SLRC – after splitting 2039 at both Montserrat and Mokule’ia. He was considered by many as the better prospect than draft class mate and 1st selection ‘Vowels’ Ueda, who scouts and coaches alike have begin worrying about as he has developed the bad habit of swinging at bad pitches.

Thibault Dejean is a groundball pitcher with above average control of a wide arsenal of pitches, offering up a cutter, slider, forkball, splitter, change and circle change, leading fans to already talk excitedly and bet who will out do who when Dejean and Armando Batista – and his own arsenal of six-pitches, start taking bullpens together this spring.
The addition of Dejean promises to give Aurora a solid top three with Clymo, Batista and Dejean – assuming Clymo is still a Borealis going into the season – there have been rumors, leaving Yi, Tamayo and Pak to battle it out for the 4th and 5th spots in the rotation.