NORTH AMERICAN FARM TEAM AFFILIATION
EL CAJON VIRUS AT NAGANO OLYMPIANS
06/20/2042
BNN Index | NAFTA A | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
NORTH AMERICAN FARM TEAM AFFILIATION
EL CAJON VIRUS AT NAGANO OLYMPIANS
GAME ID: 8260 - FRIDAY, JUNE 20TH , 2042 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
El Cajon Virus (33-28) 0 0 0 0 3 0 1 0 0 4 10 0
Nagano Olympians (24-37) 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 10 0
Olympians 4-2 Losers to Virus
The El Cajon Virus locked up a win at Nagano Olympic Stadium, knocking off the Nagano Olympians, 4-2. On the mound for El Cajon was right-hander Gilberto Pagán. He played a major role in the triumph. Pagán yielded no runs over 6.1 innings to notch the win. He scattered 4 hits, walked 1, and struck out 6. His record improves to 6-3. Ray Serna collected his 12th save.

Masahiro Kawamura, who is tied for 10th in the BCL with a .307 batting average, had a direct impact on the outcome. Kawamura contributed a run-scoring single in the top of the fifth inning to put El Cajon up, 1-0.

"Gilberto was in attack mode," said El Cajon manager Francisco Sousa.

With this game in the books, El Cajon is 33-28, Nagano 24-37.
EL CAJON BATTING LINESCORE NAGANO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
A. Padilla 3B 5 1 2 1 0 0 3 .281 0 12
F. Díaz DH 3 1 2 0 2 0 0 .253 1 18
M. Kawamura 1B 5 1 2 1 0 2 6 .307 7 30
G. Christian CF 3 0 1 2 0 0 4 .143 0 2
   a-C. Gilbert PR, RF 0 0 0 0 1 0 0 .244 3 17
A. MacChrystal C 5 0 1 0 0 1 4 .250 2 21
F. Gómez 2B 5 0 0 0 0 1 6 .286 2 13
J. García LF 5 0 0 0 0 3 3 .224 2 11
M. Pollock RF, CF 4 0 1 0 0 2 0 .203 4 21
K. Nishiyama SS 2 1 1 0 1 0 0 .229 1 17
Totals 37 4 10 4 4 9 26      
a - C. Gilbert pinch ran for G. Christian in the 7th

BATTING
Doubles: M. Pollock (13, 3rd Inning off J. Contreras, 0 on, 0 outs) , G. Christian (1, 5th Inning off J. Aguilar, 2 on, 2 outs) , A. Padilla (13, 7th Inning off J. Aguilar, 1 on, 0 outs)
Triples: K. Nishiyama (2, 7th Inning off J. Aguilar, 0 on, 0 outs)
Total Bases: A. Padilla 3 , F. Díaz 2 , M. Kawamura 2 , G. Christian 2 , A. MacChrystal , M. Pollock 2 , K. Nishiyama 3
2-out RBI: M. Kawamura , G. Christian
Runners left in scoring position, 2 outs: G. Christian , A. MacChrystal , F. Gómez , J. García
Hit by Pitch: G. Christian , K. Nishiyama
Team LOB: 12

FIELDING
Double Plays: 3 (Gómez-Nishiyama-Kawamura, Gómez-Nishiyama-Kawamura, Nishiyama-Gómez-Kawamura)
OF assists: 1 (Pollock(Weaver at 3rd base))
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
L. Seddon 2B 4 0 2 1 0 1 0 .321 3 16
M. Kawai 3B 4 0 1 0 0 0 1 .254 1 9
J. Rutherford 1B 3 0 2 0 1 0 0 .333 1 3
I. Furuta LF 4 0 0 0 0 0 5 .171 2 4
B. Fowler RF 4 0 1 0 0 1 2 .298 5 26
D. Ruzic DH 3 1 1 0 1 1 1 .191 4 22
J. Yi C 4 0 1 0 0 1 3 .289 0 4
A. Martínez SS 4 1 1 1 0 1 2 .272 6 25
H. Weaver CF 3 0 1 0 0 2 0 .193 3 13
Totals 33 2 10 2 2 7 14      
BATTING
Total Bases: L. Seddon 2 , M. Kawai , J. Rutherford 2 , B. Fowler , D. Ruzic , J. Yi , A. Martínez , H. Weaver
2-out RBI: L. Seddon , A. Martínez
Runners left in scoring position, 2 outs: I. Furuta
GIDP: B. Fowler , J. Yi , A. Martínez
Team LOB: 6
EL CAJON PITCHING LINESCORE NAGANO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
G. Pagán W (6-3) 6.1 4 0 0 1 6 0 92 2.86   
O. Ku 0.2 5 2 2 1 1 0 30 4.57   
N. Taylor H (6) 1.0 0 0 0 0 0 0 10 3.35   
R. Serna SV (12) 1.0 1 0 0 0 0 0 8 8.14   
PITCHING
Game Score: G. Pagán 70
Batters Faced: G. Pagán 23, O. Ku 7, N. Taylor 2, R. Serna 3
Ground Outs - Fly Outs: G. Pagán 4-8, O. Ku 0-0, N. Taylor 2-0, R. Serna 2-0
Pitches - Strikes: G. Pagán 92-61, O. Ku 30-16, N. Taylor 10-6, R. Serna 8-6
Inherited Runners - Scored: N. Taylor 2-0
WP: O. Ku
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
J. Contreras L (1-1) 4.2 4 3 3 3 5 0 86 3.20   
J. Aguilar 3.1 5 1 1 0 2 0 53 5.62   
S. Gato 1.0 1 0 0 1 2 0 21 5.10   
PITCHING
Game Score: J. Contreras 46
Batters Faced: J. Contreras 21, J. Aguilar 17, S. Gato 5
Ground Outs - Fly Outs: J. Contreras 3-6, J. Aguilar 5-3, S. Gato 0-1
Pitches - Strikes: J. Contreras 86-52, J. Aguilar 53-31, S. Gato 21-11
Inherited Runners - Scored: J. Aguilar 2-2 , S. Gato 1-0
Hit Batsmen: J. Aguilar 2
GAME NOTES
Player of the Game: Gilberto Pagán
Ballpark: Nagano Olympic Stadium
Weather: Partly Cloudy (62 degrees), wind blowing right to left at 8 mph
Start Time: 7:35 PM JST
Time: 3:34
Attendance: 10216
Special Notes: CF Gary Christian was injured being hit by a pitch.
Monday, April 7th , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 103