 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Okinawa Shisa : RHP Shou Saitou | |
| Pitching: RHP Shou Saitou | |
| Batting: RHB Yue-jiu Ts'ong |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Tony Mireles |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 0 - Okinawa 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : LHP César Echevarría | |
| Pitching: LHP César Echevarría | |
| Batting: LHB Javier Aguilar |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Dan Bean |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Pablo Garza |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Ramos |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 101.3 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Fargo 0 - Okinawa 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Okinawa Shisa : RHP Shou Saitou | |
| Batting: LHB Fernando Valdéz | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Min-han Yu |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Dong-kwan Cho |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LSF 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Claudio Lara |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 95.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Fargo 0 - Okinawa 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : LHP César Echevarría | |
| Batting: RHB Pablo Ortíz |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Trujillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Shojiro Matsui | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 78.8 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 0 - Okinawa 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Okinawa Shisa : RHP Shou Saitou | |
| Batting: RHB Takayuki Yamada |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Je-ju Kim |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Yue-jiu Ts'ong |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 0 - Okinawa 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : LHP César Echevarría | |
| Batting: LHB Kyoichi Nagata |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 6, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Pedro Hernández |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Fly out, F2 (Popup, 15S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Javier Aguilar | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 0 - Okinawa 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Okinawa Shisa : RHP Shou Saitou | |
| Batting: LHB Tony Mireles |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 97.5 MPH), Distance : 362 ft |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Fernando Valdéz |
0-0: Ball 1-0: Ball Balk! Bob Smith to second 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F6 (Popup, 4MD, EV 62.5 MPH) |
| Batting: LHB Min-han Yu |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Flyball, 78XD, EV 94.4 MPH) Bob Smith scores |
| Batting: RHB Dong-kwan Cho |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 111.9 MPH) Min-han Yu scores |
| Batting: RHB Claudio Lara |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 84.4 MPH) Dong-kwan Cho to third |
| Batting: RHB Takayuki Yamada |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 25, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 4th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Fargo 3 - Okinawa 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : LHP César Echevarría | |
| Batting: RHB Dan Bean |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Pablo Garza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Dan Bean to second |
| Batting: RHB Juan Ramos |
0-0: Ball Wild Pitch! Dan Bean to third Pablo Garza to second 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 89.4 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF Pablo Garza to third |
| Batting: RHB Pablo Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Trujillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LSF 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Fargo 3 - Okinawa 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Okinawa Shisa : RHP Shou Saitou | |
| Batting: RHB Je-ju Kim |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Yue-jiu Ts'ong | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Tony Mireles |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 3 - Okinawa 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : LHP César Echevarría | |
| Batting: RHB Shojiro Matsui | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Kyoichi Nagata | 0-0: SINGLE (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) |
| Batting: SHB Pedro Hernández |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 91.3 MPH), Distance : 330 ft |
| Batting: LHB Javier Aguilar |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Dan Bean |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 3 - Okinawa 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Okinawa Shisa : RHP Shou Saitou | |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 66.9 MPH) |
| Batting: LHB Fernando Valdéz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 9LSFF 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Min-han Yu |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Dong-kwan Cho |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Fargo 3 - Okinawa 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : LHP César Echevarría | |
| Batting: RHB Pablo Garza | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 69.4 MPH) |
| Batting: RHB Juan Ramos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Pablo Ortíz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 3 - Okinawa 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Okinawa Shisa : RHP Shou Saitou | |
| Batting: RHB Claudio Lara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Takayuki Yamada |
0-0: Sac Bunt to 15 - play at first, batter OUT! 1-3 Claudio Lara to second |
| Batting: RHB Je-ju Kim |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Flyball, 5D, EV 94.4 MPH) Claudio Lara to third |
| Batting: RHB Yue-jiu Ts'ong |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 97.5 MPH) Claudio Lara scores Je-ju Kim to third Runner from 3rd tries for Home, throw by LF and OUT! 7-6-2 Yue-jiu Ts'ong to third |
| Batting: LHB Tony Mireles |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 98.8 MPH) Yue-jiu Ts'ong scores |
| Pitching: LHP Alonso Domínguez | |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 101.3 MPH) Tony Mireles to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Fernando Valdéz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2RF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 103.8 MPH), Distance : 405 ft |
| Batting: LHB Min-han Yu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 77.5 MPH) |
| Top of the 7th over - 5 runs, 6 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 8 - Okinawa 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : LHP César Echevarría | |
| Batting: RHB David Trujillo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Shojiro Matsui |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Kyoichi Nagata |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 97.5 MPH) Shojiro Matsui to second |
| Batting: SHB Pedro Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 105.0 MPH) |
| Pitching: LHP Alfonso Maldonado | |
| Batting: LHB Javier Aguilar |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 100.0 MPH), Distance : 354 ft |
| Batting: RHB Dan Bean |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Pablo Garza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls Dan Bean to second |
| Batting: RHB Juan Ramos |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Fargo 8 - Okinawa 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Okinawa Shisa : LHP Alonso Domínguez | |
| Pitching: RHP Vincente González | |
| Batting: RHB Dong-kwan Cho |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Claudio Lara |
0-0: Bunt missed! 0-1: Bunt - Flyout to 25! F5 |
| Batting: RHB Takayuki Yamada |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Je-ju Kim |
0-0: Ball Takayuki Yamada steals 2nd base 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 110.0 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Fargo 8 - Okinawa 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : LHP Alfonso Maldonado | |
| Batting: RHB Pablo Ortíz | 0-0: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB David Trujillo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Base on Balls Pablo Ortíz to second |
| Batting: RHB Shojiro Matsui |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 90.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Pedro Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Pablo Ortíz to third David Trujillo to second |
| Batting: SHB Pedro Hernández |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 98.1 MPH) Pablo Ortíz scores David Trujillo to third Pedro Rodríguez to second |
| Batting: LHB Javier Aguilar |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 75.0 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by LF Pedro Rodríguez to third |
| Batting: RHB Dan Bean | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Fargo 8 - Okinawa 8 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Okinawa Shisa : RHP Vincente González | |
| Now in LF: Javier Torres | |
| Batting: RHB Yue-jiu Ts'ong |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Tony Mireles |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 8 - Okinawa 8 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : LHP Alfonso Maldonado | |
| Pitching: LHP Sang-ton Kun | |
| Batting: RHB Pablo Garza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Juan Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pablo Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Pablo Garza to second |
| Batting: RHB David Trujillo |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 105.0 MPH) Pablo Garza to third Pablo Ortíz to second Runner from 3rd tries for Home, throw by CF and OUT! 8-2 Pablo Ortíz to third David Trujillo to second |
| Batting: RHB Shojiro Matsui | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Javier Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 95.6 MPH), Distance : 346 ft |
| Bottom of the 9th over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 8 - Okinawa 12 | |
