 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hartford Harpoon batting - Pitching for Havana Leones : LHP Volmer Buscher | |
| Pitching: LHP Volmer Buscher | |
| Batting: RHB Peter Monnington |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Tom May |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 7LMFF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Henry Davis |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 69.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 0 - Havana 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Hartford Harpoon : RHP Cheong-sang Yun | |
| Pitching: RHP Cheong-sang Yun | |
| Batting: RHB Antão Crilanovich |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB José Corona |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3DF 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Luis Gallegos | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Kolomon Amsel |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 0 - Havana 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hartford Harpoon batting - Pitching for Havana Leones : LHP Volmer Buscher | |
| Batting: RHB Dermott Westoby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Loflinger Gorz | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 23F, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Frank Walker |
0-0: Ball Pickoff Throw to First - Error! E1 Dermott Westoby to second 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB José Canseco |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Hwui-ning Yei |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 106.3 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Hartford 0 - Havana 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Hartford Harpoon : RHP Cheong-sang Yun | |
| Batting: RHB Ricardo Mateo |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Nori Ozaki |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Line Drive, 89XD, EV 111.3 MPH), Distance : 449 ft |
| Batting: LHB Luis Mejía |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Javier Díaz | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hartford 0 - Havana 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hartford Harpoon batting - Pitching for Havana Leones : LHP Volmer Buscher | |
| Batting: LHB Félix Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Peter Monnington |
0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Tom May |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 0 - Havana 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Hartford Harpoon : RHP Cheong-sang Yun | |
| Batting: RHB Leonardo Otero |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Antão Crilanovich |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB José Corona |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 88.8 MPH) Antão Crilanovich to second Antão Crilanovich to third |
| Batting: LHB Luis Gallegos |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 76.3 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF |
| Batting: RHB Kolomon Amsel |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: SINGLE (Groundball, 6M, EV 88.1 MPH) (infield hit) José Corona to second |
| Batting: RHB Ricardo Mateo |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 99.4 MPH) José Corona scores Kolomon Amsel scores |
| Batting: RHB Nori Ozaki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Luis Mejía |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF Balk! Ricardo Mateo scores Nori Ozaki to second 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 106.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Hartford 0 - Havana 5 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hartford Harpoon batting - Pitching for Havana Leones : LHP Volmer Buscher | |
| Batting: RHB Henry Davis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dermott Westoby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Loflinger Gorz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23F 2-2: Foul Ball, location: 25FF 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 96.3 MPH), Distance : 379 ft |
| Batting: RHB Frank Walker |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB José Canseco |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 103.1 MPH) |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 1 - Havana 5 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Hartford Harpoon : RHP Cheong-sang Yun | |
| Batting: RHB Javier Díaz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Leonardo Otero |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 97.5 MPH) |
| Pitching: RHP Jeffery Owen | |
| Batting: RHB Antão Crilanovich |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 1 - Havana 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hartford Harpoon batting - Pitching for Havana Leones : LHP Volmer Buscher | |
| Batting: SHB Hwui-ning Yei |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Called Strike 3-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Félix Rodríguez | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Peter Monnington |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: SINGLE (Flyball, 3D, EV 87.5 MPH) Hwui-ning Yei to third |
| Batting: RHB Tom May |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F3 (Popup, 3L, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Henry Davis |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Peter Monnington to second |
| Batting: RHB Dermott Westoby |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Hartford 1 - Havana 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Hartford Harpoon : RHP Jeffery Owen | |
| Batting: RHB José Corona |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Luis Gallegos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56D, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Kolomon Amsel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 1 - Havana 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hartford Harpoon batting - Pitching for Havana Leones : LHP Volmer Buscher | |
| Pitching: RHP Yoriyoshi Taniguchi | |
| Batting: RHB Loflinger Gorz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Frank Walker |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB José Canseco |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 99.4 MPH), Distance : 353 ft |
| Batting: SHB Hwui-ning Yei |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Félix Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Peter Monnington |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 3 - Havana 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Hartford Harpoon : RHP Jeffery Owen | |
| Batting: RHB Ricardo Mateo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Nori Ozaki |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Luis Mejía |
0-0: Ball Ricardo Mateo steals 3rd base (no throw) 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Javier Díaz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 3 - Havana 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hartford Harpoon batting - Pitching for Havana Leones : RHP Yoriyoshi Taniguchi | |
| Pitching: RHP Jing-quo Juan | |
| Now at SS: Li-xue Chua | |
| Now in RF: Mark Anderson | |
| Batting: RHB Tom May |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Henry Davis |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Dermott Westoby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 3 - Havana 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Hartford Harpoon : RHP Jeffery Owen | |
| Pitching: LHP Bob Cowan | |
| Batting: RHB Leonardo Otero |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 23FF 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Antão Crilanovich |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 75.6 MPH) |
| Batting: RHB José Corona |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 110.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hartford 3 - Havana 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hartford Harpoon batting - Pitching for Havana Leones : RHP Jing-quo Juan | |
| Batting: RHB Loflinger Gorz |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Frank Walker |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 110.6 MPH) |
| Batting: LHB José Canseco |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 103.1 MPH) |
| Batting: SHB Hwui-ning Yei |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 3 - Havana 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Hartford Harpoon : LHP Bob Cowan | |
| Pitching: RHP Milton McLean | |
| Batting: LHB Luis Gallegos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mark Anderson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3SF 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Li-xue Chua |
0-0: Called Strike Mark Anderson steals 2nd base (no throw) 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Nori Ozaki |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hartford 3 - Havana 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Hartford Harpoon batting - Pitching for Havana Leones : RHP Jing-quo Juan | |
| Pitching: RHP Pablo Salinas | |
| Batting: LHB Félix Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 3S, EV 72.5 MPH) (infield hit) |
| Pinch Hitting: LHB Taki Takata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 105.0 MPH) Félix Rodríguez to third |
| Pinch Hitting: LHB Roberto Vásquez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Foul Ball, location: 9LSF, Error on foul ball, E9 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 96.9 MPH), Distance : 352 ft |
| Batting: RHB Henry Davis |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Dermott Westoby |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Loflinger Gorz |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 0 left on base; Hartford 6 - Havana 5 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Hartford Harpoon : RHP Milton McLean | |
| Now at SS: Sung-hyo Chong | |
| Now in CF: Taki Takata | |
| Batting: LHB Luis Mejía |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 59.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Ricardo Quintero | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Leonardo Otero | 0-0: Single, Error in OF, E8, batter to second base (Line Drive, 6MD, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Antão Crilanovich |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Hartford 6 - Havana 5 | |
