 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| San Juan Coqui batting - Pitching for Manchester Maulers : LHP Bartolo Muñóz | |
| Pitching: LHP Bartolo Muñóz | |
| Batting: RHB Zinedine Cozens |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Stephen May |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Alonso Bernal |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 23, EV 61.3 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Inácio Bacelar |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 98.1 MPH) Alonso Bernal to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third Inácio Bacelar to second |
| Batting: RHB Gerald Contaldo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; San Juan 0 - Manchester 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for San Juan Coqui : LHP Akira Nakagawa | |
| Pitching: LHP Akira Nakagawa | |
| Batting: RHB Adrián Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB David Simmons | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 34S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Yasuyuki Agano | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LD, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Marcos Solís |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Juan 0 - Manchester 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| San Juan Coqui batting - Pitching for Manchester Maulers : LHP Bartolo Muñóz | |
| Batting: RHB José Camacho |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Chan-su Ch'on |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB James Boyle |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 108.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Juan 0 - Manchester 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for San Juan Coqui : LHP Akira Nakagawa | |
| Batting: LHB Pablo Orocumojica |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Víctor Torres |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Donald Horne | 0-0: Sac Bunt to 13 - play at second, runner OUT! 1-6 |
| Batting: RHB Richard Sosa |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Donald Horne to second |
| Batting: RHB Luis García |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Donald Horne to third Richard Sosa to second |
| Batting: RHB Adrián Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 73.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 3 left on base; San Juan 0 - Manchester 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| San Juan Coqui batting - Pitching for Manchester Maulers : LHP Bartolo Muñóz | |
| Batting: RHB Gerardo Cardona |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Zinedine Cozens |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Stephen May |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Alonso Bernal |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.6 MPH) Stephen May to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: RHB Inácio Bacelar |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike Pickoff Throw to First - Out! 1-3 |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for San Juan Coqui : LHP Akira Nakagawa | |
| Pitching: RHP Juan Menéndez | |
| Batting: LHB David Simmons |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Yasuyuki Agano |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Marcos Solís |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Pablo Orocumojica |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 34D, EV 89.4 MPH) Marcos Solís to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: RHB Víctor Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| San Juan Coqui batting - Pitching for Manchester Maulers : LHP Bartolo Muñóz | |
| Batting: RHB Inácio Bacelar |
0-0: Foul Ball, location: 7LSFF 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 9LD, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Gerald Contaldo |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 78.8 MPH) Inácio Bacelar to third |
| Batting: RHB José Camacho |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chan-su Ch'on |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for San Juan Coqui : RHP Juan Menéndez | |
| Pitching: LHP Barry Hampton | |
| Batting: LHB Donald Horne |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Richard Sosa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Luis García |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 98.8 MPH) Richard Sosa to third |
| Pinch Hitting: LHB Jonathan Hill |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| San Juan Coqui batting - Pitching for Manchester Maulers : LHP Bartolo Muñóz | |
| Pitching: RHP Luis Salinas | |
| Now at 1B: Jonathan Hill | |
| Now at SS: Héctor López | |
| Now in LF: Pedro Gonzáles | |
| Now in CF: Seong-ho Kang | |
| Batting: RHB James Boyle | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Gerardo Cardona |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Zinedine Cozens |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 101.3 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Juan Borges |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for San Juan Coqui : LHP Barry Hampton | |
| Now at 1B: Manabu Kichida | |
| Now at 2B: Robert Baudin | |
| Now in LF: Juan Borges | |
| Now in RF: Chan-su Ch'on | |
| Batting: LHB David Simmons | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 86.3 MPH) |
| Now at SS: José Martínez | |
| Batting: RHB Yasuyuki Agano |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Seong-ho Kang |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| San Juan Coqui batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Luis Salinas | |
| Pitching: RHP Dong-hyun Pak | |
| Now at 2B: Ricardo Coarra | |
| Pinch Hitting: LHB José Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Greg Hyde |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB José Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for San Juan Coqui : LHP Barry Hampton | |
| Pitching: RHP Manuel Canales | |
| Now in CF: José Ramírez | |
| Pinch Hitting: SHB Chih-tui Hsu |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Ricardo Coarra |
0-0: Sac Bunt to 2R - play at first, batter OUT! 2-3 Chih-tui Hsu to third |
| Batting: LHB Pedro Gonzáles |
0-0: Swinging Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Héctor López |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luis García | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 79.4 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| San Juan Coqui batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Dong-hyun Pak | |
| Pitching: RHP Bobby Brown | |
| Now at C: Rafael Cortéz | |
| Now in RF: Chih-tui Hsu | |
| Batting: LHB Manabu Kichida | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Chan-su Ch'on |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 93.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Germán Lima |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gerardo Cardona |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 95.6 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for San Juan Coqui : RHP Manuel Canales | |
| Pitching: RHP Joe Evans | |
| Now at 3B: Germán Lima | |
| Batting: LHB Jonathan Hill |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F2 (Popup, 25F, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB David Simmons |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Edward Allen | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 71.3 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| San Juan Coqui batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Bobby Brown | |
| Pitching: RHP Earl Lucas | |
| Batting: RHB Robert Baudin |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 63.1 MPH) |
| Batting: LHB Juan Borges |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5SF 3-2: Fly out, F2 (Popup, 5SF, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB José Ramírez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for San Juan Coqui : RHP Joe Evans | |
| Pitching: RHP Dean Spargo | |
| Batting: LHB Seong-ho Kang |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Chih-tui Hsu |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ricardo Coarra |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Juan 1 - Manchester 0 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| San Juan Coqui batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Earl Lucas | |
| Pitching: RHP Scott Hodges | |
| Batting: LHB Greg Hyde |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: LHB José Martínez |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 106.3 MPH) Greg Hyde to third |
| Batting: LHB Manabu Kichida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 97.5 MPH) Greg Hyde scores José Martínez to third |
| Batting: RHB Chan-su Ch'on |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) José Martínez scores |
| Batting: RHB Germán Lima |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Pedro Colón |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; San Juan 3 - Manchester 0 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for San Juan Coqui : RHP Dean Spargo | |
| Pitching: RHP Peter Massey | |
| Now at C: Lance Woodward | |
| Batting: LHB Pedro Gonzáles |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 95.6 MPH) |
| Batting: LHB Héctor López |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Rafael Cortéz | 0-0: Hit by Pitch |
| Pinch Hitting: RHB Juan Ramírez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; San Juan 3 - Manchester 0 | |
