MD-JPN AAA Box Scores, Namuko Puckmen at Nichibitsu Crestas, 07-31-2012

Game ID: 9407 - Tuesday, July 31st, 2012 - Game Log

Tuesday, July 31st, 2012
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Namuko Puckmen	4	0	0	0	0	2	5	0	4	15	13	1
Nichibitsu Crestas	2	0	0	0	4	0	0	0	0	6	13	0

Namuko	AB	R	H	RBI	BB	K	LOB	AVG	HR	RBI
A. Rodgers SS	4	1	0	0	1	2	0	.289	6	38
T. Hirano CF	2	1	0	0	1	1	0	.204	2	29
a-E. Hagiwara PH	1	0	0	0	0	0	2	.231	0	1
b-R. Keppel CF	1	0	0	0	0	0	0	.143	0	1
M. Hirata 3B	5	4	5	1	0	0	0	.337	5	31
B. Dorney RF	5	3	3	1	0	0	3	.361	4	41
T. Suzuki LF	3	3	1	3	2	1	2	.207	11	31
R. Féliz DH	5	1	2	5	0	1	0	.244	9	36
T. Yoshida 1B	3	0	0	0	0	0	1	.206	1	8
c-M. Kouki PH, 1B	1	0	0	1	0	0	1	.281	3	15
Á. González C	5	1	1	1	0	0	1	.194	10	32
K. Kiyomizu 2B	4	1	1	0	0	0	0	.172	1	4
Totals	39	15	13	12	4	5	10

a - E. Hagiwara pinch hit for T. Hirano in the 7th
b - R. Keppel substituted for E. Hagiwara in the 7th
c - M. Kouki pinch hit for T. Yoshida in the 9th

BATTING
Doubles: B. Dorney 2 (23, 6th Inning off T. Kato, 1 on, 0 outs; 9th Inning off I. Yamauchi, 1 on, 1 out) K. Kiyomizu (3, 7th Inning off S. Otani, 0 on, 0 outs) M. Hirata (19, 1st Inning off T. Kato, 1 on, 1 out) R. Féliz 2 (17, 7th Inning off I. Yamauchi, 3 on, 2 outs; 9th Inning off I. Yamauchi, 3 on, 1 out)
Home Runs: T. Suzuki (11, 1st Inning off T. Kato, 2 on, 1 out) Á. González (10, 7th Inning off S. Otani, 0 on, 0 outs)
Total Bases: T. Suzuki 4 , B. Dorney 5 , K. Kiyomizu 2 , M. Hirata 6 , Á. González 4 , R. Féliz 4
2-out RBI: R. Féliz
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Yoshida
GIDP: B. Dorney
Team LOB: 2

BASERUNNING
SB: A. Rodgers (20)

FIELDING
Errors: M. Hirata (8)
Double Plays: 2 (Rodgers-Yoshida, Rodgers-Kiyomizu-Kouki)

Nichibitsu	AB	R	H	RBI	BB	K	LOB	AVG	HR	RBI
M. Sugimoto CF	5	1	2	1	0	1	2	.252	6	24
M. Okubo DH	4	0	0	1	0	1	3	.278	3	24
F. Ruguru 3B	4	2	3	0	0	0	0	.283	3	16
A. Delgado 1B	4	1	2	3	0	0	1	.331	8	55
H. Kobayashi RF	4	0	1	0	0	0	0	.264	5	45
A. Fujita C	4	0	1	0	0	0	2	.318	1	28
T. Takahashi LF	0	0	0	0	0	0	0	.289	0	30
a-M. Ikeda LF	4	1	2	1	0	1	1	.375	1	1
N. Kobayashi SS	4	0	1	0	0	0	2	.270	4	12
T. Fujihara 2B	4	1	1	0	0	0	3	.276	5	25
Totals	37	6	13	6	0	3	14

a - M. Ikeda substituted for T. Takahashi in the 1st

BATTING
Doubles: F. Ruguru (8, 5th Inning off T. Nakanishi, 0 on, 2 outs) A. Fujita (17, 2nd Inning off T. Nakanishi, 0 on, 0 outs) N. Kobayashi (7, 5th Inning off T. Nakanishi, 0 on, 0 outs) H. Kobayashi (23, 5th Inning off K. Sato, 1 on, 2 outs)
Triples: M. Sugimoto (4, 5th Inning off T. Nakanishi, 1 on, 1 out)
Home Runs: A. Delgado (8, 1st Inning off T. Nakanishi, 1 on, 2 outs) M. Ikeda (1, 5th Inning off T. Nakanishi, 0 on, 0 outs)
Total Bases: F. Ruguru 4 , A. Fujita 2 , A. Delgado 5 , M. Sugimoto 4 , N. Kobayashi 2 , T. Fujihara , H. Kobayashi 2 , M. Ikeda 5
2-out RBI: , A. Delgado 2
Runners left in scoring position, 2 outs: A. Fujita , M. Okubo , T. Fujihara
GIDP: A. Delgado , M. Okubo
Sac Fly: M. Okubo
Team LOB: 6

BASERUNNING
SB: M. Sugimoto (22) , T. Fujihara (6)

FIELDING
Double Plays: 1 (Fujihara-Kobayashi-Delgado)

Namuko	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PI	PS	ERA
T. Nakanishi	4.2	9	6	6	0	3	2	68	49	3.52
K. Sato W (6-4)	1.1	3	0	0	0	0	0	40	23	3.49
T. McDaniel SV (1)	3.0	1	0	0	0	0	0	20	15	5.02

PITCHING
Game Score: T. Nakanishi 25
Batters Faced: T. Nakanishi 22, K. Sato 8, T. McDaniel 8
Ground Outs - Fly Outs: T. Nakanishi 4-6, K. Sato 2-2, T. McDaniel 3-4
Pitches - Strikes: T. Nakanishi 68-49, K. Sato 40-23, T. McDaniel 20-15
Inherited Runners - Scored: K. Sato 1-0 , T. McDaniel 1-0

Nichibitsu	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PI	PS	ERA
T. Kato	5.2	6	6	6	1	4	1	71	48	2.52
S. Otani L (1-2)	0.2	3	4	4	1	0	1	19	10	7.04
I. Yamauchi	2.0	4	5	5	2	1	0	45	21	5.67
T. Terada	0.2	0	0	0	0	0	0	8	5	3.98

PITCHING
Game Score: T. Kato 36
Batters Faced: T. Kato 24, S. Otani 6, I. Yamauchi 12, T. Terada 2
Ground Outs - Fly Outs: T. Kato 5-7, S. Otani 0-2, I. Yamauchi 2-3, T. Terada 2-0
Pitches - Strikes: T. Kato 71-48, S. Otani 19-10, I. Yamauchi 45-21, T. Terada 8-5
Inherited Runners - Scored: I. Yamauchi 2-2 , T. Terada 2-2
WP: T. Kato , T. Terada
HB: T. Kato
Balk: T. Kato

GAME NOTES
Player of the Game: M. Hirata
Ballpark: Crestas Ballpark
Weather: Cloudy (80 degrees), wind blowing out to right at 9 mph
Start Time: 2:05 pm
Time: 3:03
Attendance: 3635
Special Notes: CF T. Takahashi was injured on a defensive play.